Uscite e tagli di La ragazzina - Film (1974)

La ragazzina (1974)
di Mario Imperoli con Gloria Guida, Colette Descombes, Paolo Carlini, Gian Luigi Chirizzi (Gianluigi Chirizzi), Andres Resino, Lucia Catullo
Location verificate
Homevideo (cut/uncut)
Curiosità
Musiche
In tv/satellite
Verificate
Homevideo
Curiosità
Musiche
In tv
Volti del cinema italiano nel cast

HOMEVIDEO (CUT/UNCUT)

13 post
  • Se hai informazioni utili sull'uscita o sulla presenza di edizioni homevideo riguardo a questo film inseriscile pure cliccando su RISPONDI, scrivendo e inviando. Per "recensire" con un fotogramma un dvd/bluray/vhs (massimo UNO AL GIORNO) mettere sempre il minuto/secondo esatto in cui si trova e, se esiste un fotogramma di una recensione precedente col minuto, mettere lo stesso. Scrivere poi sempre l'etichetta e possibilmente la durata. Il resto è facoltativo (ma sempre utile).
  • Undying • 4/09/08 22:02
    Risorse umane - 7574 interventi
    La label tedesca Simple Movie ha prodotto un'edizione limitata a 333 DVD (numero perfetto).

    Il formato annunciato è 1.85:1 ed è presente la traccia audio italiana.

    Ma attenzione: la durata è espressa in soli 80 minuti, contro i 93 dell'edizione integrale.

    Il dvd è REGIONE 2.
    Ultima modifica: 5/09/08 06:02 da Undying
  • Homesick • 14/04/09 19:12
    Scrivano - 1363 interventi
    Dal 30 giugno per Mya Communications:

    http://www.kultvideo.com/scheda.asp?item=20713&type=DVD
  • Buiomega71 • 1/10/14 18:54
    Consigliere - 25998 interventi
    In dvd per Dynit/Minerva, disponibile dal 19/11/2014

    http://www.amazon.it/Ragazzina-Colette-Descombes/dp/B00O2GRU4M/ref=sr_1_252?s=dvd&ie=UTF8&qid=1412182379&sr=1-252
  • Ruber • 18/08/23 18:41
    Formatore stagisti - 9246 interventi
    Undying ebbe a dire:
    La label tedesca Simple Movie ha prodotto un'edizione limitata a 333 DVD (numero perfetto).

    Il formato annunciato è 1.85:1 ed è presente la traccia audio italiana.

    Ma attenzione: la durata è espressa in soli 80 minuti, contro i 93 dell'edizione integrale.

    Il dvd è REGIONE 2.

    Undying non e più online da tempo sul forum,  ma mi sarebbe piaciuto capire da dove apprendeva che la durata integrale sarebbe di 93 minuti ? Tutte le versioni circolanti, sia quella trasmessa da Cielo sia quelle presenti in dvd (sono diverse) hanno tutte la durata di 75-80 minuti.
    Ultima modifica: 18/08/23 18:43 da Ruber
  • Buiomega71 • 18/08/23 19:08
    Consigliere - 25998 interventi
    Ruber ebbe a dire:
    Undying ebbe a dire:
    La label tedesca Simple Movie ha prodotto un'edizione limitata a 333 DVD (numero perfetto).

    Il formato annunciato è 1.85:1 ed è presente la traccia audio italiana.

    Ma attenzione: la durata è espressa in soli 80 minuti, contro i 93 dell'edizione integrale.

    Il dvd è REGIONE 2.

    Undying non e più online da tempo sul forum,  ma mi sarebbe piaciuto capire da dove apprendeva che la durata integrale sarebbe di 93 minuti ? Tutte le versioni circolanti, sia quella trasmessa da Cielo sia quelle presenti in dvd (sono diverse) hanno tutte la durata di 75-80 minuti.
    Durate prese da qualche sito, senza nessun fondamento.. Sicuramente non la durata effettiva.

  • Ruber • 18/08/23 19:52
    Formatore stagisti - 9246 interventi
    Imdb (che lo annovera con il titolo internazionale di Monika) gli da una durata di 1h41m circa 84 minuti, ben lontano dai famigerati 93, ma ci sarà da fidarsi?  Può essere che ci sia una versione uncut di durata superiore, tuttavia io non ne trovate.
    Facendo un rapido controllo su Italia taglia, c'è solo un piccola scena di sesso allegerita, ma dubito che abbia tutta quella durata.

  • Buiomega71 • 18/08/23 20:30
    Consigliere - 25998 interventi
    Ruber ebbe a dire:
    Imdb (che lo annovera con il titolo internazionale di Monika) gli da una durata di 1h41m circa 84 minuti, ben lontano dai famigerati 93, ma ci sarà da fidarsi?  Può essere che ci sia una versione uncut di durata superiore, tuttavia io non ne trovate.
    Facendo un rapido controllo su Italia taglia, c'è solo un piccola scena di sesso allegerita, ma dubito che abbia tutta quella durata.

    In realtà IMDB segnala la durata di 101 minuti (non di 84) immagino con scarto NTSC/PAL

    A volte le durate riportate dal sito non sono attendibili (non so se questo è il caso)

    I 93 minuti segnalati sopra mi pare non abbiano nessun fondamento

    Il dvd tedesco della Simple Movie dura esattamente 1h,19m e 26s (temo fortemente che non sia la versione integrale, comunque)

    Al contrario pare che la vhs della Playtime ne duri 92 , ma non ho la videocassetta per poter confermare con certezza.

    Su Cielo dovrebbe passare cut, visto il divieto ai minori di 18 anni

    Per sbrogliare la matassa chiedo lumi al buon Deep che ne saprà più di me a riguardo.

    Ultima modifica: 18/08/23 20:52 da Buiomega71
  • Deepred89 • 19/08/23 00:51
    Comunicazione esterna - 1601 interventi
    Premettendo che non ho mai fatto un confronto accurato tra le versioni del film, ricordo, andando a mente, che il dvd tedesco contiene un montaggio più breve del film (nulla a che vedere con tagli di censura) ma, a sua volta, contiene frammenti assenti nella versione vhs. Quindi entrambe le copie dovrebbero incomplete.
    Non sono so dire se vhs e dvd tedesco contengano o meno il taglio di censura, ma stando ai verbali la copia approvata (priva, quindi, della scena citata) durava 100 minuti a 24fps, quindi 96 a 25fps.

  • Ruber • 19/08/23 14:35
    Formatore stagisti - 9246 interventi
    Buio non so, ma a me imdb segnala 1h41m quindi 84 minuti

    https://m.imdb.com/title/tt0072062/
  • Buiomega71 • 19/08/23 14:57
    Consigliere - 25998 interventi
    Ruber ebbe a dire:
    Buio non so, ma a me imdb segnala 1h41m quindi 84 minuti

    https://m.imdb.com/title/tt0072062/

    1h, e 41m sono 101 minuti. 84 minuti sono 1h e 24m

    IMDB segnala 1h 41m, non 1h 24m
    Ultima modifica: 19/08/23 15:25 da Buiomega71
  • Ruber • 19/08/23 15:19
    Formatore stagisti - 9246 interventi
    Buiomega71 ebbe a dire:
    Ruber ebbe a dire:
    Buio non so, ma a me imdb segnala 1h41m quindi 84 minuti

    https://m.imdb.com/title/tt0072062/

    1h, 41m sono 101 minuti. 84 minuti sono 1h e 24m

    IMDB segnala 1h 41m, non 1h 24m
    Si ma a me il convertutore ore/minuti me lo converte in 84, ecco perchè ti dicevo 84, sarà che il convertitore sbaglia io uso questo:

    https://convertlive.com/it/u/convertire/ore/a/minuti#1.41



  • B. Legnani • 19/08/23 16:49
    Pianificazione e progetti - 14964 interventi
    Ruber ebbe a dire:
    Buiomega71 ebbe a dire:
    Ruber ebbe a dire:
    Buio non so, ma a me imdb segnala 1h41m quindi 84 minuti

    https://m.imdb.com/title/tt0072062/

    1h, 41m sono 101 minuti. 84 minuti sono 1h e 24m

    IMDB segnala 1h 41m, non 1h 24m
    Si ma a me il convertutore ore/minuti me lo converte in 84, ecco perchè ti dicevo 84, sarà che il convertitore sbaglia io uso questo:

    https://convertlive.com/it/u/convertire/ore/a/minuti#1.41



    La durata è indicata in 1h41m, non in ore 1,41. Confesso che non ho mai visto nessun sito indicare le durate con sistema diverso dal sessagesimale. 
    Ultima modifica: 19/08/23 18:15 da B. Legnani
  • Dusso • 21/08/23 17:18
    Archivista in seconda - 1831 interventi
    Passava integrale nelle tv private nei primi anni 2000 (lo vidi su Telenuovo) quando poi lo rividi tramite la vhs Playtime infatti mancava un rullo mi pare la scena della festa (come segnalava il compianto johnnyb su altri forum la versione integrale dovrebbe essere di 98 minuti)
    Ultima modifica: 21/08/23 17:21 da Dusso
La ragazzina (1974) di Mario Imperoli con Gloria Guida, Colette Descombes, Paolo Carlini, Gian Luigi Chirizzi (Gianluigi Chirizzi), Andres Resino, Lucia Catullo