Deepred89 • 24/04/20 12:05
Comunicazione esterna - 1601 interventi Nell´edizione tedesca la trama resta piuttosto invariata, eccetto piccole cose. Se non erro, una differenza era che, nel prologo, anche la moglie di Testi assisteva all´omicidio. Anche in seguito erano presenti alcune scene che confermano la sua consapevolezza.
Gli stacchi di montaggio raffazzonati dell´edizione breve sono dovuti all´operazione di taglia e cuci, spesso veri e propri micro-tagli, e non, in teoria, a cadute di fotogramma (magari pure presenti, non lo eslcudo). In ogni caso, come già segnalato, pure sesso e violenza risultano attenuati (anche nello stesso prologo, che nell´edizione italiana dura la metÀ.
POI DAVINOTTATO IL GIORNO 18/07/17
Fauno, Ciavazzaro
Lucius, Daidae
Homesick, Nando, Il Dandi, Il Gobbo, Myvincent, Marcel M.J. Davinotti jr.
Undying, Digital, Trivex, Deepred89, Pinhead80, Ira72, Victorvega, Caesars, Markus, Bubobubo
Cotola, Obsidian, B. Legnani, Ronax