Uscite e tagli di La casa con la scala nel buio - Film (1983) | Pagina 1

Chiederei anche di questo dvd, che ho visto che è uscito di nuovo (sempre per la next video)dopo la versione Shendene (che era una versione più lunga perché televisiva, se non erro, ma che ho e si vede parecchio male). Qualcuno sa per caso se è integrale? Intendo dire: è la versione cinematografica integrale?

Dunque, a quanto pare la versione Shendene è sì integrale (si parla di tre minuti in più...) ma, appunto, come dici si vede male. La nuova edizione manca di una scena nel prologo (quando i bambini entrano nella villa) e ha degli evidenti problemi di fuori sincrono nella scena dell'omicidio nel bagno. Indubbiamente, comunque, l'edizione recente si vede meglio ed è anamorfica (l'altra non lo era).

C'è una differenza nel formato: la Shendene è un 1:33:1 quindi a tutto schermo (forse proprio per la sua origine televisiva), la Next è 1:66:1. Non aggiungendo quest'ultima però niente ai lati e togliendo invece una porzione d'immagine sopra (ho fatto il confronto). Un classico esempio di "open matte": han tolto il mascherino da cinema come si faceva spessissimo negli Anni Ottanta per favorire la visione su tv.

Rosso Sangue - La serie completa
Titoli della serie Horror e Thriller all'italiana distribuiti da noi in VHS grazie alla Shendene & Moizzi, componenti il ciclo "Rosso Sangue" (ogni titolo contiene il link alla scheda davinottica del film):

1 - La maschera del demonio
2 - La casa nel tempo
3 - Tutti i colori del buio
4 - La casa dell'orco
5 - La casa del sortilegio
6 - Rosso sangue
7 - La casa delle anime erranti
8 - A cena con il vampiro
9 - Lo strano vizio della signora Wardh
10 - Sei donne per l'assassino
11 - La casa con la scala nel buio
12 - Deliria
13 - La dolce casa degli orrori
14 - Per sempre
15 - Perché quelle strane gocce di sangue sul corpo di Jennifer?
16 - Una notte al cimitero

In uscita in Bluray per la 88 Films dal 20/07/2015 con audio italiano.

"Uncut release"

http://www.thrauma.it/dettaglio.php?dettaglio=dvd&id=61760

Eccellente. Manca ancora un po' ma intanto...

Bluray 88 Films (fotogramma minuto 06:58)

Confermi che la traccia italiana ha i sottotitoli inglesi non escludibili, Shannon?

Ma in teoria con i moderni lettori i sottotitoli possono sempre essere esclusi, basta entrare nel menù dei sub e abbassarli fino a farli sparire "sotto" l'immagine...

Confermo, traccia italiana con sub forzati.

Il formato non è 1,85:1 come viene erroneamente segnalato su Thrauma.it, bensì 1,66:1

Rebis ebbe a dire:
Ma in teoria con i moderni lettori i sottotitoli possono sempre essere esclusi, basta entrare nel menù dei sub e abbassarli fino a farli sparire "sotto" l'immagine...
Questa poi mi è nuova. Ma non credo proprio che tutti i lettori siano in grado di fare una cosa del genere, Rebis...

Non so Zendy, il mio è un banalissimo lettore LG dvd/br/usb con home theatre 2.1: è possibile scegliere l'altezza a cui collocare i sub sullo schermo e con alcuni dischi anche la grandezza dei caratteri...

Penso solo il tuo Rebis. Il mio non ha nessun menu per i sub, e temo quasi nessuno ce l'abbia... Forse quelli moderni, che han capito che è una bella furbata.

Pensavo fosse una cosa più comune, ne parlava anche un utente sul forum di Nocturno... Quando ho comprato il lettore è stata una bella sorpresa. Per altro con i film su hard disk associa il file dei sub a quello video in modo molto semplice, una vera manna :D prima dovevo masterizzare o fissare i sub su video con avirecomb...

Anche il mio lettore Panasonic ha la funzione di spostare i sottotitoli fino a farli sparire.

Dopo cancellerò tutto naturalmente, ma Rebis o Xtron, sapete dove diavolo si trova questa funzione per portare a zonzo i sub nello schermo? Dove diavolo è nascosta? Perché sarebbe una rivoluzione...

Nel mio:
Option -> Sottotitoli -> Posizione sottotitoli

Nel mio si può accedere anche dal tasto sottotitoli del telecomando: dopo aver scelto la lingua (se ci sono più opzioni) digitando ok si apre a tendina un menù che consente di definire l'altezza e in alcuni casi anche la grandezza dei caratteri.

Il mio Philips pure ha l'opzione di spostare i sottotitoli, ma l'unico dvd, a mia memoria, che ho con in sub forzati è Caltiki e quando i sottotitoli sono disposti su due righe un po' si vedono

Fin'ora sono riuscito a farli sparire sempre del tutto, ma probabilmente la cosa è meno fattibile con i film in 1.33:1... farò una prova appena torno a casa ;)

Grazie mille a tutti. Ci proverò ma dubito.