Uscite e tagli di Danza macabra - Film (1964) | Pagina 1

Uno dei più interessanti horror gotici italiani, firmato da Antonio Margheriti - che pure ne farà, alcuni anni più tardi, un remake a colori (Nella stretta morsa del ragno) - sembra essere stato dimenticato nel nostro paese, circolando tra i collezionisti in una penosa edizione a schermo pieno, frutto di un vecchio passaggio televisivo.

A rendere merito al film ci ha pensato la label francese Seven7 che lo propone in DVD in un bel anamorfico 1.85:1, comprensivo della traccia audio italiana.

Seppur il dvd sia presentato in ottima qualita',e' mancante di una breve scena di nudo eliminata all'epoca dalla censura italiana (il seno della donna appena arrivata col marito nell'inquietante casa,mentre il protagonista osserva senza poter fare nulla),nell'edizione francese la donna si leva il corpetto,in quella italiana la scena si ferma subito,e nel dvd francese c'e la copia italiana.

Il 22/07/2010 anche in Italia uscirà questo gotico di Margheriti grazie alla SINISTER FILM.

Doveroso.
L'assenza in dvd sul mercato italico di questo film era da denuncia.
Che sia la volta buona che presentino entrambe le versioni ? (come già fa il buon dvd americano senza audio ita).

Disponibile!!!



Formato video 1,85:1 Anamorfico
Formato audio 2.0 Mono Dolby Digital: Italiano
Sottotitoli Italiano
Contenuti extra Trailer
Titoli di testa francesi ed inglesi
Introduzione di Luigi Cozzi

Meritevolissimo! Anche la cover direi che è stupenda, con la locandina d'epoca

Evviva la Sinister. Interessante la notazione sulla scena "censurata", chi ha preso l'edizione italiana ci faccia sapere...

Dovrebbe arrivarmi la prossima settimana, vi terrò aggiornati.

L'ho comprato oggi stesso :) l'ho guardato rapidamente e confermo i dati tecnici su riportati. L'immagine è pulitissima e definita, non ho notato graffi o spuntinature passando i vari capitoli, ma quello che davvero sorprende è l'audio italiano, potente e chiaro. Nella versione che avevo in divx (francese?) era intubato e molto danneggiato!

Durata esatta: 1,26,06

Naturalmente la parola definitiva spetta a Noir!

Ma quindi la famosa scena col seno della ragazza c'è o no ?

La durata è esattamente la stessa del dvd francese.
Riguardo alla scena incriminata non vorrei che si trattasse dei soliti casi di differenti montaggi a seconda dei paesi di destinazione (vedi UNA LUCERTOLA CON LA PELLE DI DONNA, UNA SULL'ALTRA, A DOPPIA FACCIA ecc...).
Sicuramente per queste questioni di tagli e similia il più afferrato è Ciavazzaro.
A te la parola :-)

Grazie della fiducia.
In ogni caso la questione è molto semplice,dalla versione italiana manca una breve scena nella quale la sposina si spoglia e fa quindi vedere per alcuni secondi il seno.
Nella versione francese e in quella americana invece questa scena è presente (il solito problema di censure),quindi se il master usato per il dvd è quello francese o inglese,la scena c'è,se invece è il master italiano allora la scena manca.
E per essere precisi,questa è la scena incriminata:
http://dailymotion.virgilio.it/video/x1r0av_castle-of-blood-cult-scene_shortfilms

Si trova al cinquantesimo secondo.

La sequenza indicata da Ciavazzaro è presente nel DVD Sinister! Si trova a 1,15,00 del film! direi che si tratta della versione UNCUT come segnalato sulla fascetta.

Grandissimi!
Ho visto il film al cinema,al Pesaro H.F.e la scena,molto sensuale,non c'era!!
Mi sa che prendo il dvd e poi commento..

Rebis ebbe a dire:
La sequenza indicata da Ciavazzaro è presente nel DVD Sinister! Si trova a 1,15,00 del film! direi che si tratta della versione UNCUT come segnalato sulla fascetta.

Molto bene

Ciavazzaro ebbe a dire:
Grazie della fiducia.

Come vedi dai risultati era ben riposta :-)

Ciavazzaro ebbe a dire:
Grazie della fiducia.
In ogni caso la questione è molto semplice,dalla versione italiana manca una breve scena nella quale la sposina si spoglia e fa quindi vedere per alcuni secondi il seno.
Nella versione francese e in quella americana invece questa scena è presente (il solito problema di censure),quindi se il master usato per il dvd è quello francese o inglese,la scena c'è,se invece è il master italiano allora la scena manca.
E per essere precisi,questa è la scena incriminata:
http://dailymotion.virgilio.it/video/x1r0av_castle-of-blood-cult-scene_shortfilms

Si trova al cinquantesimo secondo.

Ho inserito il link nella scheda del film.
Più che una questione di censura penso si tratti della tipologia di distribuzione utilizzata all'epoca, che come è noto optava per realizzare versioni più "audaci" per i mercati esteri, tra i quali, appunto, rientrava quello della più "permissiva" Francia.

Si in questo caso non fu la censura a tagliare
fu una scelta fatta a priori proprio per non avere problemi.

comunque è una scelta bizzarra quella dei censori nella versione cut italiana, perchè hanno eliminato il breve topless quando la sposina si abbassa il corpetto, ma hanno lasciato intatto il seno nudo di lei quando è sdraiata sovrastata dal fantasma

mah..

Dvd Sinister (fotogramma minuto 26:42)