Discussioni su Pretty persuasion - Film (2005)

Un argomento del genere è stato già trattato nel godibilissimo Teaching Mrs. Tingle.

Si, anche se qui di thriller ce n'è ben poco (giusto un colpo di scena abbastanza telefonato) e lo spazio vitale se lo prende tutto il cinico livello di cattiveria e razzismo, la cui nonchalance potrebbe irritare i pancini più delicati.

Ragazzi, non trovo i sub ita... :o(

Ma non lo danno in questi giorni su Rai 4 o giù di lì? o lo dici perché lo vuoi vedere in lingua originale, Daniela?

Zender ebbe a dire:
Ma non lo danno in questi giorni su Rai 4 o giù di lì? o lo dici perché lo vuoi vedere in lingua originale, Daniela?

Si, l'ho trovato in lingua originale.
Non sapevo neppure che fosse stato doppiato

Lo avevo segnalato in tv/satellite già da una settimana e purtroppo per Daniela è andato in onda proprio la notte scorsa su Rai4...

Io lo "reperii" tempo fa in rete già hardsubbato.

grazie ragazzi, cercherò meglio :o)

La recente visione di Cruel Intention - mediocrissima trasposizione in tempi moderni de Le relazioni pericolose di de Laclos - mi ha fatto tornare in mentre per contrasto questo bel film, commedia acida di simile ambientazione scolastica. Nel mio commento ho accennato alla protagonista come emula della perfida marchesa de Merteuil: confermo, qui non c'è la trama ma c'è lo spirito, molto più che nel citato filmetto che dichiaratamente si ispira al romanzo.
Consiglio agli amici il ripescaggio, ne vale la pena...

Daniela ebbe a dire:
La recente visione di Cruel Intention - mediocrissima trasposizione in tempi moderni de Le relazioni pericolose di de Laclos - mi ha fatto tornare in mentre per contrasto questo bel film, commedia acida di simile ambientazione scolastica. Nel mio commento ho accennato alla protagonista come emula della perfida marchesa de Merteuil: confermo, qui non c'è la trama ma c'è lo spirito, molto più che nel citato filmetto che dichiaratamente si ispira al romanzo.
Consiglio agli amici il ripescaggio, ne vale la pena...


consigli sempre graditi ;)

Daniela ebbe a dire:
La recente visione di Cruel Intention - mediocrissima trasposizione in tempi moderni de Le relazioni pericolose di de Laclos - mi ha fatto tornare in mentre per contrasto questo bel film, commedia acida di simile ambientazione scolastica...


In effetti tra le due pellicole c'è una discrepanza qualitativa alquanto abnorme. La stessa che intercorre tra un filetto di manzo e una scatoletta di carne in gelatina :D

Caro Gest, detestando la carne, devo aggiornare il paragone secondo i miei gusti: la stessa che intercorre fra un piattone di spaghetti allo scoglio ed una barretta dietetica gusto cereali pesticciati,,,

Daniela ebbe a dire:
... un piattone di spaghetti allo scoglio...

A chi lo dici: tra i miei piatti preferiti assieme ai maccheroni al forno :D