Discussioni su Non stuzzicate la zanzara - Film (1967)

Attenzione Zender: pur apparendo il suo nome in tutte le schede filmografiche (ImDb, ecc, ecc), sui manifesti, ovunque, e pur essendo stato programmato stamattina (ore 8) in seno alla rassegna tv proprio su P. De Filippo, ebbene Peppino De Filippo NON compare in questo film, almeno in questa copia (che in effetti mi sembra un po' corta: credo che la sua parte sia stata tagliata...), programmata solitamente dalla RAI! Mi pare che nemmeno Pietro De Vico si veda in questa copia qui!

Questa sarebbe fantastica! Rassegna tv su Peppino e mostrano un film dove non si sono acorti che Peppino manco si vede! Esilarante. Però prima di toglierlo, soprattutto dal momento che si legge anche in locandina, sarebbe bene vedere la supposta copia integrale.

Secondo mymovies interpreterebbe Carmelo Pappagone.

Confermo,in questo film De Filippo non compare proprio,la scheda su Imdb tralatro è molto inesatta,in effetti neanche Pietro De Vico si vede

Riassumendo.
La scheda IMDb è gravemente scorretta, presentando attori presenti in RITA LA ZANZARA.
Peppino de Filippo, presente nel film citato, qui non è né presente né accreditato. Andrebbe tolto, a mio parere (o almeno andrebbe messa una nota fra parentesi accanto al suo nome).
De Vico è accreditato quindi deve restare.
Si vede l'accreditata Mirella Pamphili: fa la domestica e serve in tavola a cena, prima del trio d'archi. Se Dusso avesse il film...

Non capisco una cosa però: com'è possibile che Peppino sia scritto in locandina e non si veda nel film? In ogni locandina il suo nome c'è... Siamo sicuri che non circoli una copia tagliata?

Quali sarebbero, De Filippo a parte, gli attori per cui sarebbe gravemente scorretta la scheda Imdb?

Zender ebbe a dire:
Non capisco una cosa però: com'è possibile che Peppino sia scritto in locandina e non si veda nel film? In ogni locandina il suo nome c'è... Siamo sicuri che non circoli una copia tagliata?

Quali sarebbero, De Filippo a parte, gli attori per cui sarebbe gravemente scorretta la scheda Imdb?

IMDb: Bice Valori e Turi Ferro.
---
Il fatto è che in questo film Peppino non solo non c'è, ma pure NON è accreditato. Guarda il link da 1.36'23" (in segnalazioni) in poi.

Sì ma non è che non ti creda eh, solo non capivo come fosse possibile una cosa simile, viste le locandine che lo mettono bene in evidenza...

Quindi per il resto è sufficiente che tolga la Valori e Ferro o devo cambiare altro?

Ah, peraltro vedo che non li abbiamo comunque messi...

Zender ebbe a dire:
Sì ma non è che non ti creda eh, solo non capivo come fosse possibile una cosa simile, viste le locandine che lo mettono bene in evidenza...

Quindi per il resto è sufficiente che tolga la Valori e Ferro o devo cambiare altro?

Ah, peraltro vedo che non li abbiamo comunque messi...

In effetti la cosa è stramba. A livello di ipotesi:
1) De Filippo è presente in RITA LA ZANZARA
2) In questo film si vede una scena del film precedente (tale scena non è presente nell'edizione circolante) con de Filippo
3) In virtù di ciò, non hanno messo il suo nome nei crediti (non ci ha lavorato...), ma sulle locandine sì, visto che al cinema lo si vedeva...

Un po' tortuoso ma possibile :)

Il dvd in commercio rispecchia (98') la copia vista in RAI: http://www.dvd-store.it/DVD/DVD-Video/ID-30796/Non-stuzzicate-la-zanzara.aspx
---
Per De Vico esiste un'altra possibilità: che abbia lavorato nel film , ma che le sue scene siano state tagliate al montaggio finale, restando accreditato. La casistica è ampia: per motivi estetici mi viene in mente la Calderoni, vistosa nei crediti di IL VERO IL FALSO, ma assente nel film (faceva la parte della moglie di Terence Hill).

Questo è un fotogramma che mostra De Filippo con la Masina:
http://idefilippo.altervista.org/peppino/76.htm
L'ipotesi di una breve apparizione che a un certo punto fu tagliata mi sembra realistica.

Allan ebbe a dire:
Questo è un fotogramma che mostra De Filippo con la Masina:
http://idefilippo.altervista.org/peppino/76.htm
L'ipotesi di una breve apparizione che a un certo punto fu tagliata mi sembra realistica.

Anche questa è un'ipotesi realistica, come detto prima per De Vico.

B. Legnani ebbe a dire:
Allan ebbe a dire:
Questo è un fotogramma che mostra De Filippo con la Masina:
http://idefilippo.altervista.org/peppino/76.htm
L'ipotesi di una breve apparizione che a un certo punto fu tagliata mi sembra realistica.

Anche questa è un'ipotesi realistica, come detto prima per De Vico.

Tre ipotesi restano in piedi, prendendo come fedele la foto:
a) è stato sul set ma non ci ha lavorato;
b) ci ha lavorato, nel film c'era, ma non c'è nell'edizione circolante (ma non si spiega l'assenza dai crediti)
c) ci ha lavorato, come dice Allan, ma la parte è stata tagliata in sede di montaggio (il che potrebbe spiegare il nome in locandina ma non nei crediti).

La terza è la più verosimile.

Concordo

Anche per me la terza ipotesi è la più verosimile.

Quoto anch'io la terza ipotesi.

Il master Rai dovrebbe essere tagliato o almeno cosi sosteneva un noto forumista, dovrebbe mancare un esibizione della Pavone per un problema di diritti

Ora c'è un trailer dove sono visibili alcune scene con De Filippo.
Sembra che tali scene siano state tutte tagliate in occasione di una riedizione.