Discussioni su Lulu o il vaso di Pandora - Film (1928)

  • TITOLO INSERITO IL GIORNO 27/09/07 DAL BENEMERITO IL GOBBO
  • Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione
  • Un film straordinario, quasi perfetto!:
    Il Gobbo, Undying, Jena
  • Grande esempio di cinema:
    Lattepiù, Cotola, Rufus68
  • Davvero notevole!:
    Pigro

DISCUSSIONE GENERALE

  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • B. Legnani • 7/05/13 01:01
    Pianificazione e progetti - 14946 interventi
    È esatto il titolo o si scrive "Lulù"?
  • Zender • 7/05/13 07:40
    Capo scrivano - 47726 interventi
    Me lo son chiesto anch'io, ma non ho trovato locandine.
  • Pigro • 7/05/13 08:49
    Consigliere - 1659 interventi
    Ah, è una bella questione! Nell'originale (tedesco) il personaggio si chiama Lulu. Ma in effetti in Italia siamo abituati ad accentare questo nome alla francese (Loulou), e quindi Lulù. Di locandine italiane in internet se ne vedono sia con che senza accento, ma sono tutte di dvd. Quella originale non si trova. A intuito mi verrebbe da dire che quando uscì il film, venne recepito alla tedesca, e quindi senza accento, ma è pura ipotesi. Direi che lasciamo così in attesa di una prova rivelatrice.
  • B. Legnani • 7/05/13 10:22
    Pianificazione e progetti - 14946 interventi
    Morandini: senza
    Farinotti: con
    Mereghetti: ?
  • Zender • 7/05/13 14:25
    Capo scrivano - 47726 interventi
    Esatto, attendiamo una prova per capirlo, come credo feci al tempo.