Discussioni su Les raisins de la mort - Film (1978)

  • TITOLO INSERITO IL GIORNO 2/03/08 DAL BENEMERITO UNDYING
  • Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione
  • Quello che si dice un buon film:
    Ciavazzaro, Herrkinski
  • Non male, dopotutto:
    Undying
  • Mediocre, ma con un suo perché:
    Ronax
  • Scarso, ma qualcosina da salvare c’è:
    B. Legnani

DISCUSSIONE GENERALE

5 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • B. Legnani • 18/07/10 22:36
    Pianificazione e progetti - 14969 interventi
    Si trova solo in francese e in inglese?
  • Herrkinski • 19/07/10 01:18
    Consigliere avanzato - 2632 interventi
    Sì, mi risulta che non sia mai uscito in italiano... Però l'edizione francese recuperabile dalle solite fonti è subbata in un inglese sufficientemente comprensibile anche per chi non mastica bene l'inglese, penso.
  • B. Legnani • 19/07/10 12:27
    Pianificazione e progetti - 14969 interventi
    Herrkinski ebbe a dire:
    Sì, mi risulta che non sia mai uscito in italiano... Però l'edizione francese recuperabile dalle solite fonti è subbata in un inglese sufficientemente comprensibile anche per chi non mastica bene l'inglese, penso.

    Perfetto. Capisco molto meglio il francese, ma i sub saranno d'aiuto.
    Grazie.
  • Ghostship • 30/11/11 13:12
    Magazziniere - 14 interventi
    Nessuno mi sa dire dove posso trovare i sottotili italiani di questo film?
  • Jofielias • 1/12/11 17:40
    Galoppino - 60 interventi
    Ghostship ebbe a dire:
    Nessuno mi sa dire dove posso trovare i sottotili italiani di questo film?
    Ghost, ho trovato solo quelli inglesi (sia di questo che dell'altro di Rollin). Se riesco a ritagliarmi un po' di tempo vedo di fare la traduzione.
    Tu però nel frattempo non trattenere il respiro, è un periodaccio :)