Pigro • 16/11/10 19:21
Consigliere - 1661 interventi Sì, in effetti la situazione sembra un po' incasinata. Dunque, sulla base del dvd nonché di Imdb nonché di tutti i siti, il titolo in italiano è inequivocabilmente "dello".
La stranezza sembrerebbe stare dunque nella locandina che hai trovato tu.
Che sia uscito a due riprese con il titolo modificato? Comunque, tra le due, forse sarebbe meglio lasciare "dello" nel titolo ufficiale e mettere "nello" negli aka.
Stefania
Jdelarge, Myvincent
Metakosmos
Pigro, Cotola, Daniela