Discussioni su Grano rosso sangue 3 - Film (1995)

Il TRAILER ORIGINALE

Scusa, Zender, credo ci sia un errore. Non credo sia un medio/cortometraggio, visto che le schede del film riportano 90 minuti circa.

Eheh, togliamo pure quel credo, come si sa :). Corretto, grazie.

Ma in TV con che titolo è passato? Perchè se è stato doppiato è strano che non abbiano offerto un titolo italianizzato, se non nei titoli di testa, almeno nelle guide TV.

Non mi risulta che sia passato in tv, questo... Da cosa arguisci che è passato?

Zender ebbe a dire:
Non mi risulta che sia passato in tv, questo... Da cosa arguisci che è passato?

Sì, è passato in tv su Rai 4 (credo per la prima volta doppiato in italiano, in quanto da noi rimasto inedito ) con il titolo originale

Sì, confermo, è passato in tv, io l'ho visto lì (c'è pure la segnalazione in TV/SATELLITE).

Se non ricordo male il titolo era Grano rosso sangue 3... Comunque non credo si tratti di un tv movie, perché il pallino?

Zender ebbe a dire:
Non mi risulta che sia passato in tv, questo... Da cosa arguisci che è passato?
Ne discutevate tempo fa in "in TV/Satellite" riguardo a passaggi su Steel e poi Rai 4.

Rebis ebbe a dire:
Sì, confermo, è passato in tv, io l'ho visto lì (c'è pure la segnalazione in TV/SATELLITE).

Se non ricordo male il titolo era Grano rosso sangue 3
Eh nel caso si riesca a confermare bisognerebbe quindi mettere il titolo televisivo italiano.

Ah ops, non mi era venuto in mente di guardare la sez. in tv :) Io ho tolto il pallino perché Imdb non lo dà come straight to video. In attesa di ulteriori informazioni...

Purtroppo servirebbe qualcosa di più di un "se non ricordo male" per cambiare il titolo :)

Zender ebbe a dire:
Ah ops, non mi era venuto in mente di guardare la sez. in tv :) Io ho tolto il pallino perché Imdb non lo dà come straight to video. In attesa di ulteriori informazioni...

Purtroppo servirebbe qualcosa di più di un "se non ricordo male" per cambiare il titolo :)

Può darsi che Rebis abbia ragione. Sicuro che quando passò su Rai 4 Film Tv lo segnalò con il titolo originale, poi non saprei...

Zender ebbe a dire:
Ah ops, non mi era venuto in mente di guardare la sez. in tv :) Io ho tolto il pallino perché Imdb non lo dà come straight to video. In attesa di ulteriori informazioni...

In effetti anche su Wikipedia dice "Children of the Corn III: Urban Harvest was the first film to be made entirely by Dimension/Miramax Films, and the last film in the series to receive a theatrical release. It opened in US cinemas on September 12, 1995."
Quindi l'ultimo che ha ricevuto una distribuzione cinematografica, probabilmente in poche sale e finendo quasi subito in VHS, però nei cinema c'è passato.

Zender ebbe a dire:

Purtroppo servirebbe qualcosa di più di un "se non ricordo male" per cambiare il titolo :)

Già... però non riesco a spremere di più la memoria :)

Se può essere utile, il sito di Rai Movie lo segnalava come Grano Rosso Sangue 3:
http://www.raimovie.rai.it/dl/RaiMovie/programma.html?ContentItem-4a14cc49-d738-4639-a393-2d5e510f0959

Ok, mettiamo il titolo all'italiana, anche se mi sa che poi è scomparso dalla circolazione con questo titolo.

Ecco come si presentavano i titoli di testa ai tempi del passaggio sulla defunta Premium Steel (Sci Fi)...

Quindi prima passo su Steel e poi su Rai4?

Caveman ebbe a dire:
Quindi prima passo su Steel e poi su Rai4?

Prima dei passaggi televisivi , da noi, rimase inedito

Buiomega71 ebbe a dire:
Caveman ebbe a dire:
Quindi prima passo su Steel e poi su Rai4?

Prima dei passaggi televisivi , da noi, rimase inedito

Si si quello ok, venne anche annunciato in dvd (saltando una prima volta) prima di essere editato. Però mi chiedevo se prima venne trasmesso da Steel o da Rai 4 per semplice curiosità, dato che ricordo la gran pubblicità di Rai 4 per la messa in onda, tutto qui.