Vai alla scheda Sei nel forum Discussioni di
Discussioni su Close to Home - Giustizia ad ogni costo - Serie TV (2005)
di Vari con Jennifer Finnigan, Kimberly Elise, Christian Kane, John Carroll Lynch, Jon Seda, Cress Williams, David James Elliott
DISCUSSIONE GENERALE
1 post
- Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
- La protagonista, Jennifer Finnigan/Annabeth Chase, rappresenta la Pubblica Accusa (la traduzione giapponese esplicita meglio: Female Criminal Prosecutor) in processi che durano settimane e che spesso sono concentrati più sulle fasi di “patteggiamento” che su interrogatorii ed orazioni in aula.
Nella prima stagione lei aveva un marito e una figlia e un equilibrio instabile tra carriera e famiglia; e lo staff era “provinciale”, con persone semplici e schiette. Nella seconda stagione, la famiglia è distrutta e lo staff stravolto dai nuovi metodi di un newyorkese rampante.
Forse in inglese il titolo giocava sull’allusione alla tendenza (soprattutto, ma non solo, della protagonista) di prendere i casi come una questione personale, come se fosse “vicino alla sua casa”. Ma anche, al fatto che i reati avvengono quasi sempre “intorno” al piccolo capoluogo, nelle periferie povere o nelle suburbia ricche – comunque, in situazioni ben diverse dalla metropoli newyorkese vista in tante altre serie.
Michdasv