Caesars • 20/05/20 10:52
Scrivano - 16812 interventi Davvero curioso il modo di parlare che, almeno nell'edizione italiana, hanno i personaggi. Non mi riferisco solo al fatto che usino termini strani (tipo "insalata" per parlare di soldi) ma anche alla mancanza di uso di forme contratte. Infatti per dire "c'era" usano "ci era" etc. Tutto ciò fa uno strano effetto. Immagino che sia un adattamento di quanto presente nell'audio originale.
Lucius, Saintgifts
Rigoletto, Paulaster
Faggi, Daniela
Caesars