Discussioni su American gothic - Film (1987)

American gothic (1987)
di John Hough con Rod Steiger, Yvonne De Carlo, Sarah Torgov, Michael Pollard (Michael J. Pollard), Fiona Hutchinson
Discussione generale
Homevideo (cut/uncut)
Curiosità
Discussione
Homevideo
Curiosità
Volti del cinema italiano nel cast

DISCUSSIONE GENERALE

9 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • Buiomega71 • 15/11/12 17:41
    Consigliere - 26015 interventi
    Non ci credevo finchè non l'ho visto...Ma il film di Hough ha pure un titolo italianizzato:

    La casa degli orrori

    Vedere per credere:

    http://www.ebay.it/itm/LA-CASA-DEGLI-ORRORI-America-Gothic-1988-VHS-Multivision-Cine-Video-/190744584530?pt=Videocassette_e_VHS&hash=item2c69436152
  • Zender • 15/11/12 17:59
    Capo scrivano - 47802 interventi
    Ok, però in questo caso lo terrei solo come aka, perché io l'ho sempre visto programmato in tv col titolo americano.
  • Buiomega71 • 15/11/12 18:01
    Consigliere - 26015 interventi
    Zender ebbe a dire:
    Ok, però in questo caso lo terrei solo come aka, perché io l'ho sempre visto programmato in tv col titolo americano.

    Sì, chiaramente...Manco io l'avevo mai sentito con quel titolo

    Solo la seconda edizione in vhs Multivision lo ha titolato così
  • Zender • 15/11/12 18:09
    Capo scrivano - 47802 interventi
    Ci provano... per rilanciare il titolo o magari fregare qualcuno che pensa di comprare un film diverso...
  • Buiomega71 • 15/11/12 18:47
    Consigliere - 26015 interventi
    Zender ebbe a dire:
    Ci provano... per rilanciare il titolo o magari fregare qualcuno che pensa di comprare un film diverso...

    Può darsi, anche se i faccioni di Steiger e della De Carlo in bella vista sulla copertina non danno adito a dubbi...
  • Zender • 16/11/12 12:35
    Capo scrivano - 47802 interventi
    Sì, per gli appassaionati senza dubbio, Steiger e la De Carlo li riconosci immediatamente.
  • Max dembo • 20/11/23 23:39
    Servizio caffè - 425 interventi
    Odeon TV lo fece in prima tv nel gennaio o febbraio 1989, con il medesimo titolo. Dal doppiaggio veramente di buon livello, e dalla mia memoria forse fallace, sono però quasi sicuro che uscì al cinema fugacemente durante l'estate '87 o '88. Chi è in grado però di trovare una locandina italiana?
  • Zender • 21/11/23 08:46
    Capo scrivano - 47802 interventi
    L'unica che mi pare esistere online paradossalmente è la nostra, che riporta i crediti in stile cinematografico ed è italiana. Però non saprei se è davvero cinematografica...
    Ultima modifica: 21/11/23 08:47 da Zender
  • Buiomega71 • 21/11/23 20:32
    Consigliere - 26015 interventi
    Zender ebbe a dire:
    L'unica che mi pare esistere online paradossalmente è la nostra, che riporta i crediti in stile cinematografico ed è italiana. Però non saprei se è davvero cinematografica...

    Che sarebbe, poi, la cover della vhs Fox video/Prisma

    Tra l'altro senza visto censura, cioè opera audiovisiva non destinata alle sale cinematografiche.
    Ultima modifica: 21/11/23 22:13 da Buiomega71
American gothic (1987) di John Hough con Rod Steiger, Yvonne De Carlo, Sarah Torgov, Michael Pollard (Michael J. Pollard), Fiona Hutchinson