Discussioni su Ritorno - Film (1973)

Nella scheda c'è come attore tale "Nicola Piovanelli". Su Imdb c'è "Luigi Piovanelli", che è lo stesso nome nei titoli di testa come attore subito dopo i due protagonisti e alla pari con Laura Betti. Prima stranezza: non esiste alcun attore italiano con quel nome. Seconda stranezza: guardando il film si nota in modo evidente tra gli attori Antonio Piovanelli, inconfondibile nell'aspetto e soprattutto nella voce, il cui nome non è citato nei titoli. Inoltre, su internet non ho mai trovato un collegamento tra Antonio Piovanelli e questo film. E aggiungo che non mi risulta che Antonio Piovanelli abbia un fratello gemello o che abbia come secondo nome "Luigi". Quindi, non so quale problema ci sia stato: sta di fatto che "Luigi Piovanelli" è un clamoroso errore (!) e che dentro questo film c'è con certezza Antonio Piovanelli.
Tutto questo per dire che se ci si vuole attenere a titoli e Imdb va tolto Nicola (che non sta da nessuna parte) e messo Luigi. Ma Luigi è con certezza assoluta un falso, e andrebbe messo Antonio.
Chi conosce Piovanelli può verificare facilmente quel che sto dicendo, andando su Rai Play, dove è disponibile "Ritorno": lui compare a 1h07'.

Chissà, magari all'epoca si faceva chiamare Luigi o è il secondo nome. Io lascio Luigi e spiego la cosa in note.

Scusa Zender,
non sarebbe stato meglio mettere nel cast Antonio?
In questo modo facendo una ricerca col nome dell'attore apparirebbero tutti i suoi film. Poi la cosa del nome viene spiegata nelle note (oltre che, in modo più che esauriente, qui sopra da Pigro).

Il fatto è che quando fai una ricerca viene visualizzato anche il nome nelle note. Comunque d'accordo, se siam certi che è lo stesso metterò tra parentesi Antonio.