Curiosità su Sojux 111 - Terrore su Venere - Film (1960)

CURIOSITÀ

1 post
  • Se vuoi aggiungere una curiosità a questo film, postala in Discussione generale. Se è completa di fonte (se necessario) e se gli eventuali titoli in essa citati hanno il link alla relativa scheda sul Davinotti, verrà spostata in Curiosità.
  • Undying • 3/05/10 18:20
    Risorse umane - 7574 interventi
    Curiosità inserita dal benemerito R.f.e.

    Il titolo italiano era in realtà Sojux 111 - terrore su Venere. Quando poi, durante le megarassegne del 1975-77 la B.B.C. (che significa, ehm... Barbieri-Barbieri-Cozzi) ridistribuì (si fa per dire, fu inserito quasi esclusivamente in seno alle megarassegne) il film, beh, il Cozzi lo reintitolò Il pianeta morto, giacché era ispirato al romanzo che in Italia era stato intitolato appunto Il pianeta morto (Astronauci, 1951, ed. it. Baldini & Castoldi, Milano, 1963). Si tratta del primo romanzo di fantascienza pubblicato dallo scrittore polacco Stanislaw Lem (1921-2006).

    N.B.
    Lo scrittore disconobbe la trasposizione cinematografica