Curiosità su Il colpo segreto del kendo - Film (1972)

  • TITOLO INSERITO IL GIORNO 25/09/22 DAL BENEMERITO DEEPRED89
  • Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione
  • Mediocre, ma con un suo perché:
    Deepred89

CURIOSITÀ

1 post
  • Se vuoi aggiungere una curiosità a questo film, postala in Discussione generale. Se è completa di fonte (se necessario) e se gli eventuali titoli in essa citati hanno il link alla relativa scheda sul Davinotti, verrà spostata in Curiosità.
  • Deepred89 • 25/09/22 11:13
    Comunicazione esterna - 1601 interventi
    Nonostante quanto riportato da Imdb e altre fonti, il film uscito in Italia come Il colpo segreto del Kendo non è il film Shôkin Kalegi, del 1969, ma il suo secondo seguito. Il primo seguito, Gonin no Shôkin Kasegi, è invece schedato correttamente da Imdb, che cita l'effettivo titolo italiano: Quelle cinque dure pellacce.

    Quindi, per riassumere, questi i tre capitoli della saga di Ichibei Shikoro:

    1) Shôkin Kalegi di Shigehiro Ozawa (1969) - Inedito in Italia - Aka Killer's Mission

    2) Gonin no Shôkin Kasegi di Eiichi Kudô (1969) - In Italia nel 1970 come Quelle cinque dure pellacce - Aka The Fort of Death

    3) Shôkin kubi: Isshun hachi-nin giri di Shigehiro Ozawa (1972) -In Italia nel 1973 come Il colpo segreto del Kendo - Aka Bounty Hunter 3: Eight Men to Kill