Curiosità su ...E si salvò solo l'Aretino Pietro con una mano avanti e l'altra dietro - Film (1972)

L'adattamento e/o riduzione, molto libera, agli scritti dell'umanista Pietro Aretino è per lo più derivata, in questo frangente, da I Ragionamenti (1534 - 1543).
In un caso (Le Notti Peccaminose di Pietro l'Aretino, Manlio Scarpelli, 1972) come soggetto del film si citano Le Lettere (1537).

A differenza dei decamerotici* di stampo frammentario il film di Silvio Amadio è realizzato come un lungometraggio, anche se i tre segmenti incentrati sulle vicende delle figlie di Madonna Violante (ex monaca maritata e quindi dedita al tradimento) possono essere considerati singoli episodi.

Nel film un ruolo preponderante è quello ricoperto da Silvio Spaccesi (foto sotto) il cui timbro di voce ricorda, a molti, la sua lunga attività di doppiatore.

Verba volant...

"Qui giace l'Aretin poeta tosco
di tutti parlò mal fuorché di Cristo
scusandosi col dir: non lo conosco": questa curiosa frase è quella riportata sull'epigrafe tombale di Pietro Aretino.

* Il decamerotico è quel filone della commedia in costume (con ambientazione medievale) nato sulla scia del successo del Decameron pasoliniano e, come sottogenere cinematografico, si limita sostanzialmente al biennio 1972/1973.