Una donna e una canaglia - Film (1973)

Prologo ed epilogo in bianco e nero per far capire quanto siano l'uno la continuazione dell'altro, interrotti dalla fase centrale che rappresenta il succo del film, la rapina alla gioielleria che Simon (Ventura) e Charlot (Gérard) organizzano a Cannes seguendo un piano inizialmente chiaro solo a loro. Sappiamo che necessita di travestimenti, che comprende una fuga in auto e poi in motoscafo, ma i termini precisi li si scoprirà guardando il film. Che invece era iniziato con la scarcerazione di Simon e di altri due detenuti per un condono di fine anno. Siamo infatti vicini al 31 dicembre (il titolo originale è LE BONNE ANNEE, come quello della canzone che riecheggia più...Leggi tutto volte) e il protagonista, una volta fuori, raggiunge casa sua dove non trova la donna che sperava di trovare ma un uomo, capendo forse molte cose. Molte più di noi che per il momento annaspiamo nel tentativo di afferrare qualcosa nelle scene successive.

D'improvviso si passa al colore senza sapere se quello che stiamo per vedere rappresenti il presente, il futuro o il passato, anche se l'abbandono del bianco e nero suggerisce un'ovvia frattura temporale. Simon e il suo socio Charlot si stabiliscono in un hotel sulla Croisette a Cannes, proprio di fronte a una gioielleria. E' evidente che studiano per svaligiarla, anche se neppure qui Lelouch si preoccupa di spiegare granché lasciandoci più che altro capire come Simon, tra i due decisamente il leader, mentre spia col binocolo il proprietario (Falcon) si lascia in realtà conquistare dal fascino dell'antiquaria (Fabian) del negozio a fianco. Charlot cerca di riportarlo sulla Terra, ma quello ha con tutta evidenza già perso la testa e pensa a come arrivare a lei prima che al bottino; per questo organizza una sorta di truffa intorno a un tavolino in stile Luigi XVI che tanto le piace...

Mescolando costantemente il registro noir e quello sentimentale Lelouch confeziona un film in cui la massima importanza è rivestita dagli acutissimi dialoghi, studiati accuratamente per scansare ogni banalità, spiazzare e stupire con frasi ad effetto, spesso considerazioni sulla vita, la morale, il sesso, che lasciano indubbiamente il segno trovando in Ventura e nella Fabian interpreti assolutamente calzanti. Anche il rapporto tra i due criminali che amano agire con maschere in lattice è condotto sul filo dell'intelligente ironia: al di là delle pesanti prese in giro di Simon al goffo socio, infatti, è improntato a una brillante complicità, acuita in italiano dai doppiaggi di Onorato per Ventura e di Locchi per Gérard... vale a dire Bud Spencer e Terence Hill!

L'espediente del rimescolamento temporale è un divertissement in più, ma ciò che colpisce nel film è altro; per i cinefili non può ad esempio non rimanere nella storia la risposta di Simon - durante una cena di intellettuali tra i quali siede pure il nostro Silvano Tranquilli - a chi gli domanda: "Ma se non legge le critiche come fa allora a scegliere un film?" "Come scelgo una donna: correndo dei rischi"; una frase che in due parole racchiude in sé i due diversi punti di vista, antitetici e nodali, sulla vexata quaestio dell'importanza della critica nell'arte. Riferimenti al cinema ci sono pure nell'autocitazione di Lelouch al suo UN UOMO, UNA DONNA (è il film al quale i carcerati assistono nell'incipit), mentre l'attuazione della rapina contiene notevoli particolari gustosi, a conferma di un lavoro che non lascia nulla al caso, per quanto forse manchi di impennate che lo sappiano rendere davvero coinvolgente. Seducente, sfizioso; a tratti pure un po' fiacco però...

Chiudi