Tratto dal romanzo "Giochi di prestigio" e non da "Assassinio allo specchio", quest'ultimo alla base dell'omonimo film del 1980 di Guy Hamilton.
Il romanzo
"Miss Marple: Giochi di prestigio" (They Do It with Mirrors, 1952) di Agatha Christie è stato trasposto sul piccolo schermo per ben tre volte sino ad oggi:
1) Assassinio allo specchio (Murder with Mirrors, 1985) di Dick Lowry. Helen Hayes è Miss Marple.
2) Giochi di prestigio (They do it with mirrors, 1991) di Norman Stone. Joan Hickson è Miss Marple.
3) Giochi di prestigio (Marple: They do it with mirrors, 2009) di Andy Wilson. Julia McKenzie è Miss Marple.
Mentre il romanzo
"Assassinio allo specchio" (noto anche col titolo "Silenzio: Si uccide") (The Mirror Crack'd from Side to Side, 1962) è stato trasposto una volta per il grande schermo e volte due per la televisione:
1) Assassinio allo specchio (The Mirror Crack'd, 1980) di Guy Hamiltom. Angela Lansbury è Miss Marple. (Adattamento uscito al Cinema).
2) Assassinio allo specchio (The mirror crack'd from side to side, 1992) di Norman Stone. Joan Hickson è Miss Marple.
3) Assassinio allo specchio (Marple: The Mirror Crack'd, 2009) di Tom Shankland. Julia McKenzie è Miss Marple.