Note: Versione televisiva dell'omonimo spettacolo teatrale diretto da Brook della durata di circa 9 ore, ridotto per la televisione in 3 parti di 5 ore e 18 minuti complessivi.
Un'opera interessante dal punto di vista culturale e che può contare su una grandissima interpretazione di Vittorio Mezzogiorno, l'unico motivo per cui ho deciso di visionare il film. In realtà, a parte questi presupposti, Il mahabharata è interminabile, sul genere Passaggio in India ma anche più lungo. Difficile reggerne la visione, impossibile (tranne per i martiri) rivederlo una seconda volta.
Ottimo lavoro in tre puntate tratto da un famoso poema indiano in cui oltre alla bella storia si è colpiti dal notevole aspetto visionario del regista. I ritmi sono più dilatati rispetto alla tradizione occidentale ma non ci si annoia di certo. A tratti risulta anzi molto intrigante e comunque avvincente. Bravo Mezzogiorno. Da riscoprire.
Dal mitico spettacolo-fiume ispirato al poema indiano ecco una versione tv di grande fascino, che esalta la teatralità originaria e sa sfruttare le possibilità del video. L'epopea di Arjuna rivela il destino dell'uomo: violenza, sete di potere e guerra devastante si intrecciano con i più sottili sentimenti umani e divini, in un'ambiguità che mozza il fiato. Grazie all'ottima sceneggiatura, la voce poetica di oltre 3000 anni fa parla agli uomini di oggi. Grandioso e intimo al tempo stesso; finto e vero; sublime e terreno: un piccolo miracolo.
Non scoraggi l’intimidazione cronologica della straripante durata (318’) frammista a una disposizione frontale di eventi e figure accalappiati da un mdp dalle parsimoniose movenze. Da vecchio lupo teatrale, lungo le oltre 5 ore Brook sa dimostrarsi il migliore dei traduttori possibili, un provetto incantatore di serpenti, forte di uno sfavillante figurativismo non di rado nootropico, e di un’aggraziata stilizzazione dell’epos che scongiura ogni pericolo caduta massi e rende lieve e oliato (leggi: accattivante) quanto avrebbe potuto facilmente scadere nella più intollerabile verbosità.
MEMORABILE: La spoliazione interminabile con infiniti strati di seta; Il Q&A sul fiume, di fiammeggiante vigore poetico.
Vittorio Mezzogiorno HA RECITATO ANCHE IN...
Per inserire un commento devi loggarti. Se non hai accesso al sito è necessario prima effettuare l'iscrizione.
In questo spazio sono elencati gli ultimi 12 post scritti nei diversi forum appartenenti a questo stesso film.
DISCUSSIONE GENERALE: Per discutere di un film presente nel database come in un normale forum.
HOMEVIDEO (CUT/UNCUT): Per discutere delle uscite in homevideo e delle possibili diverse versioni di un film.
CURIOSITÀ: Se vuoi aggiungere una curiosità, postala in Discussione generale. Se è completa di fonte (quando necessario) verrà spostata in Curiosità.
MUSICHE: Per discutere della colonna sonora e delle musiche di un film.
Io ricordo una versione in 3 puntate che venne
tramessa dalla benemerita tele +. Sapevo anche
di una versione "corta". Non conosco invece una
versione in 6 episodi. E' la stessa di tele +?
DiscussioneZender • 14/12/09 09:17 Capo scrivano - 47786 interventi
Non ricordo dove ho preso quel 6 puntate. mi fido di più di chi l'ha visto, quindi metto 3. Grazie Cotola.
Io il film l'ho noleggiato in biblioteca più di un anno fa, è tutt'ora disponibile nelle biblioteche di Roma, ma sinceramente non ricordo le puntate, so solo che mi è sembrato interminabile.
Suggerisco di mettere nelle "Note" sulla scheda la seguente indicazioni:
Versione televisiva dell'omonimo spettacolo teatrale diretto da Brook della durata di circa 9 ore, ridotto per la televisione in 3 parti di 5 ore e 18 minuti complessivi.
E' importante scriverlo, secondo me, sia per chiarire la questione delle puntate, sia per far capire che si tratta di un adattamento da uno spettacolo teatrale, altrimenti non si capiscono parecchie cose che si vedono e che rischiano di sembrare ridicole. Il film a cui si è accennato nei post precedenti è stato ricavato da questa versione tv, tagliandola di circa la metà. Ma questa scheda riguarda la versione tv, quindi eviterei di accennare anche al film.
Poi aggiungerei altri attori davvero importanti (so che possono sembrare tanti, ma assicuro che l'importanza di ciascuno di questi è davvero forte data la coralità dell'opera, e in più si tratta di alcuni tra i più importanti attori teatrali a livello mondiale): Ryszard Cieslak, Tapa Sudana, Yoshi Oida, Mamadou Dioumé, Jeffery Kissoon, Sotigui Kouyaté, Robert Langdon Lloyd, Bruce Myers.
DiscussioneZender • 3/12/10 10:43 Capo scrivano - 47786 interventi
Molto volentieri. Modificati note e cast, grazie Pigro.