Curiosità su I corpi presentano tracce di violenza carnale - Film (1973)

Suzy Kendall è doppiata da Fiorella Betti.

L'uomo nero della porta accanto: influenze della cronaca sul film
Dichiarazioni di Sergio Martino

"L'idea mi venne dopo aver letto un fatto di cronaca che in quegli anni si verificò in Italia e che mi suggestionò molto: un uomo aveva ucciso delle persone all'interno di una casa.
Quest'uomo era sposato ed aveva dei figli che, quotidianamente, accompagnava a scuola o al parco a giocare!
Poi, di notte, tornava nella casa, sezionava i cadaveri, li metteva in sacchi di plastica che andava poi a gettare in una discarica.
Pensai che una storia del genere poteva avere delle grandi potenzialità narrative e psicologiche.
Quello che mi colpì di più era questa doppia natura del personaggio: paterno e affettuoso con i figli, e sadico e spietato con le vittime.
Ne I corpi presentano tracce di violenza carnale ho mostrato in alcune sequenze le operazioni di questo misterioso personaggio che tornava a prelevare i cadaveri."

Fonte: intervista di Paolo Fazzini, ne Gli artigiani dell'orrore (pag. 136), edizioni Unmondoaparte

La celebre scena che si svolge nella palude, che vede l'assassinio brutale di Cristina Airoldi, fu girata in pieno sole nel primo pomeriggio di un gelido Novembre.
Quando il film fu distribuito nelle sale, la scena in questione fu presentata stampata in luce notturna per dare maggiore effetto all'ambiente in cui si svolgeva l'azione e per rendere più efficaci gli effetti speciali.
In occasione della pubblicazione del primo dvd italiano della Alan Young, durante il transfer digitale del negativo originale, d'accordo con il regista Sergio Martino, si pensò di effettuare lo stesso procedimento: il giorno fu fatto notte utilizzando una suite Pandora della Pogle.

Fonte: Extra contenuti nel dvd della Alan Young

Dalla collezione "Sorprese d'epoca Zender" il flano del film:

Il meccanismo della chiave recuperata (con aiuto) grazie al giornale è preso di peso da Grazie zia (1968), film del quale mostriamo sotto il fotogramma.

Il meccanismo è il seguente:
1) la persona chiusa in una stanza infila uno strumento sottile nella serratura per far cadere la chiave all’esterno;
2) fa passare sotto la porta un foglio di giornale, sul quale far cadere la chiave, per poi recuperarla;
3) la chiave cade, ma oltre il giornale;
4) la persona all’esterno prende la chiave e la mette sul giornale, per fare sì che l’altro la possa recuperare senza che l'altro sappia dell'aiuto.