Discussioni su 1981: Indagine a New York - Film (2014)

DISCUSSIONE GENERALE

9 post
  • Se ti va di discutere di questo film e leggi ancora solo questa scritta parti pure tu per primo: clicca su RISPONDI, scrivi e invia. Può essere che a qualcuno interessi la tua riflessione e ti risponda a sua volta (ma anche no, noi non possiamo saperlo).
  • Daniela • 1/02/16 11:22
    Gran Burattinaio - 5926 interventi
    Titolo della versione doppiata in italiano
    1981: Indagine a New York
  • Capannelle • 1/02/16 13:36
    Scrivano - 3509 interventi
    Daniela ebbe a dire:
    Titolo della versione doppiata in italiano
    1981: Indagine a New York

    Oh madonna hanno scelto questo titolo per richiamare il film con KurtRussell 1997 fuga da New York. Solo così me lo spiego. Però è come mischiare le pere con le mele mah...
    Ultima modifica: 3/02/16 07:57 da Zender
  • Schramm • 1/02/16 22:35
    Scrivano - 7694 interventi
    a me è maggiormente sovvenuto hammet indagine a chinatown
  • Buiomega71 • 1/02/16 22:40
    Consigliere - 25998 interventi
    Mi pare giusto:

    Nel 1941 c'era l'allarme a Hollywood

    Nel 1964 c'era l'allarme a New York perchè arrivavano i Beatles

    Nel 1997 si fuggiva da New York

    Indi per cui... :)
  • Zender • 3/02/16 07:58
    Capo scrivano - 47780 interventi
    Spostato il resto su Davibook.
  • Cotola • 6/02/16 15:34
    Consigliere avanzato - 3844 interventi
    Il film è al cinema.

    Il titolo italiano è del tutto fuori luogo.

    Per il resto l'ho trovato un bellissimo film , con una parte finale davvero straordinaria che mi è sembrata, per certi versi, ambigua. Rimescola un po'
    quasi tutto quello visto fin lì. Che ne pensate?
    Ultima modifica: 6/02/16 15:36 da Cotola
  • Daniela • 6/02/16 19:21
    Gran Burattinaio - 5926 interventi
    Cotola ebbe a dire:
    Il film è al cinema.

    Il titolo italiano è del tutto fuori luogo.

    Per il resto l'ho trovato un bellissimo film , con una parte finale davvero straordinaria che mi è sembrata, per certi versi, ambigua. Rimescola un po'
    quasi tutto quello visto fin lì. Che ne pensate?


    E' vero, il titolo italiano mette fuori strada facendo pensare ad un poliziesco. Quanto al film, l'ho trovato buono, eccellente nella confezione (grande fotografia) ed anche ben interpretato, ma poco coinvolgente. Ho compreso il dramma interiore, perché di questo si tratta, del protagonista che cerca di far fronte alla concorrenza spietata tenendo le mani il più possibile pulite, ma non mi è riuscito di "sentirlo" con lui, non mi ha "tirato dentro" il film. Non so se sono riiuscita a rendere l'idea...

    SPOILER

    La parte migliore è anche per me quella finale, che culmina con la sequenza - magnifica - del suicidio. Infatti fra i momenti memorabili ho inserito il fazzoletto inserito nel buco: una metafora, potente nella sua trasparenza, dell'accettazione di un compromesso. Occhio non vede, coscienza non rode e si va avanti.

    FINE SPOILER
  • Saintgifts • 14/10/17 01:51
    Comunicazione esterna - 42 interventi
    Il protagonista principale avrebbe dovuto essere Javier Bardem, che rifiutò la parte, e per la protagonista femminile l'offerta era stata fatta a Charlize Theron, la quale non accettò. Oscar Isaac e Jessica Chastain sono stati scelti in seconda battuta.
  • Zender • 14/10/17 08:25
    Capo scrivano - 47780 interventi
    Manca la fonte della notizia.