DISCUSSIONE GENERALE: Mamma Roma (1962)

Qualcuno ha notizie dell'attrice Silvana Corsini? Compare solo in film pasoliniani (oltre a Mamma Roma anche in Accattone ad es.) ma di lei non esiste traccia in nessun Forum e in nessun sito di Cinema.
Mi piacerebbe avere sue notizie in quanto, nel panorama cinematografico del periodo è una delle caratteriste che maggiormente hanno attirato la mia attenzione.

Grazie in anticipo
Franco

Vorrei segnalare che, nella sequenza in cui Ettore e i suoi amici si ritrovano per l'ultima volta di fronte all'ospedale con l'intenzione di compiere l'ennesimo furtarello (quello che avrà conseguenze... fatali), uno dei ragazzi, allontanandosi in motorino, si rivolge ad Ettore e all'amico chiamandoli "A coattiii!", e facendo il gesto di mettersi davanti alla faccia la mano con le dita aperte. Non so se oggi questo gesto di dileggio sarebbe compreso, neppure dai romani, così come non so se oggi si conosce il significato originario del termine "coatto".
Attualmente, viene definito "coatto" un individuo rozzo nei modi, nel linguaggio, nell'abbigliamento, ma originariamente il termine indicava un avanzo di galera, o un delinquente meritevole della galera ("coatto" nel senso "costretto" alla detenzione in carcere). L'epiteto era accompagnato dal gesto della mano aperta sulla faccia, a suggerire l'immagine delle sbarre della prigione.
Questo, me l'hanno raccontato, ma sarebbe interessante sapere dagli amici romani se adesso l'epiteto e il gesto sono ancora in uso: io credo si tratti di un reperto di... archeologia dei costumi!

Stefania ebbe a dire:
sarebbe interessante sapere dagli amici romani se adesso l'epiteto e il gesto sono ancora in uso

Sull'etimologia del termine "coatto" hai purtroppo ragione, credo che a Roma (o forse ovunque) nessuno sia più in grado di usarlo nell'accezione originaria.

Il gesto della mano aperta davanti alla faccia ad indicare le sbarre invece è ancora usato in certi ambienti, o perlomeno comprensibile a chiunque; sarà stato "traghettato" nella modernità più facilmente, lo ricordo anche in qualche film di Tomas Milian.

Il Dandi ebbe a dire:
Stefania ebbe a dire:
sarebbe interessante sapere dagli amici romani se adesso l'epiteto e il gesto sono ancora in uso

Sull'etimologia del termine "coatto" hai purtroppo ragione, credo che a Roma (o forse ovunque) nessuno sia più in grado di usarlo nell'accezione originaria.

Il gesto della mano aperta davanti alla faccia ad indicare le sbarre invece è ancora usato in certi ambienti, o perlomeno comprensibile a chiunque; sarà stato "traghettato" nella modernità più facilmente, lo ricordo anche in qualche film di Tomas Milian.
Immaginavo... anche se allora, piuttosto di quel gesto arcaico e inquietante nella sua icasticità, è meglio la graziosa e scherzosa iperbole della "chiave di cioccolata", che mi fa tanto ridere:))

chiedo lumi su una location presente almeno in un paio di inquadrature, chiedo scusa se sarò un pò approssimativo ma vado a memoria.
La scena in questione è quella in cui Ettore e Bruna si "infrattano" e il luogo immortala quella che sembra essere il portale di una galleria in aperta campagna.
Le scene immediatamente precedenti si riferiscono al parco degli acquedotti ma nel suddetto non ho mai notato una costruzione del genere.
Qualcuno ne sa di più?

Notizia di Repubblica:
http://roma.repubblica.it/cronaca/2012/11/07/news/sgomberato_lo_stabile_di_mamma_roma_inquilini_in_rivolta_nel_xviii_municipio-46135628/