Discussioni su Frankenstein e i mostri dell'inferno - Film (1974)

Sequel di "Distruggete Frankenstein!". È il settimo e ultimo capitolo della serie iniziata nel '57 con "La maschera di Frankenstein".

Sempre difficile capirlo. Imdb non mette nemmeno Distruggete Frankenstein nella serie, per dire...

http://www.imdb.com/title/tt0065738/trivia?tab=mc&ref_=tt_trv_cnn

A parte i primi due capitoli, è difficile trovare una continuità narrativa tra i vari Frankenstein della Hammer, anche quando ricorrono Cushing e Fisher.... diciamo che sono storie diverse con lo stesso protagonista (ma spesso con connotazioni caratteriali dissimili nei vari episodi) incentrate sul tema creazionista...

Come dice l'ottimo Rebis, è corretto parlare di ciclo Hammer dedicato al mito del Moderno Prometeo più che di un vero e proprio insieme di seguiti od antecedenti.
Nelle mie elaborazioni, per puro scrupolo cronologico, amo seguire la serialità cui il buon Noncha si riferisce, partendo con La Maschera del '57 e finendo con la pellicola de qua.
Aggiungo che Gli Orrori con Ralph Bates ha ben poco di parodia, checchè se ne scriva o dica, rimanendo un tentativo, spesso più erotico, di riplasmare la materia.

Zender ebbe a dire:
Sempre difficile capirlo. Imdb non mette nemmeno Distruggete Frankenstein nella serie, per dire...

http://www.imdb.com/title/tt0065738/trivia?tab=mc&ref_=tt_trv_cnn

Cooosa?! Ma, come la stai leggendo Zender..?! O.o

Follows
La maschera di Frankenstein (1957)
La vendetta di Frankenstein (1958)
La rivolta di Frankenstein (1964)
La maledizione dei Frankenstein (1967)

Followed by
Gli orrori di Frankenstein (1970)
Frankenstein e il mostro dell'inferno (1974)


Se vai su "Distruggete Frankenstein!", è naturale che non te lo mette..

Comunque, fidati che il collegamento c'è eccome..eccetto "Gli orrori di Frankenstein" che oggi potrebbe risultare un prequel/reboot!

Ah Ah sì vero, che pirla, non so cosa mi è venuto in mente, a furia di consultarli tutti mi sono incasinato :) Come ti dicevo però i Draculi e i Frankenstein li lascerai abbastanza perdere, per i motivi che ti spiegava Rebis.

Zender ebbe a dire:
Ah Ah sì vero, che pirla, non so cosa mi è venuto in mente, a furia di consultarli tutti mi sono incasinato :) Come ti dicevo però i Draculi e i Frankenstein li lascerai abbastanza perdere, per i motivi che ti spiegava Rebis.


Come volete..però, una volta visti, il senno c'è!

Non so Noncha, l'anno scorso ho rivisto tutto il ciclo fisheriano dedicato a Frankenstein con Cushing e a parte i primi due di collegamenti narrativi solidi non ce ne sono, anzi le incoerenze sono decisamente superiori...

Rebis ebbe a dire:
Non so Noncha, l'anno scorso ho rivisto tutto il ciclo fisheriano dedicato a Frankenstein con Cushing e a parte i primi due di collegamenti narrativi solidi non ce ne sono, anzi le incoerenze sono decisamente superiori...


Sì, l'ho detto anch'io qua..come in tutte le saghe, cambia sempre qualcosa ma - attraverso quei 6 film - "gli anni passano per il Barone interpretato dallo zio Peter".

Vedi Victor Frankenstein

Il fatto è che anche il carattere del barone è spesso incoerente da un film all'altro, passa dal filantropismo al sadismo più efferato. Per questo credo sia meglio definirlo come dice Mco un ciclo sul tema prometeico. Nei film Hammer su Dracula ci sono nessi più lineaei, per quanto neanche lì la logica narrativa è di casa....

Dal buon Rudy Salvagnini vengo a sapere, con mia somma sorpresa, che l'ultimo Frankenstein (e l'ultimo film) di Terence Fisher rimase inedito nel nostro paese fino al 1988,  e di conseguenza non venne mai distribuito nei nostri cinema.

Non avendo il visto censura è teoricamente senza alcun divieto.

Resta da capire se uscì prima in home video (per la Azzurra) con il titolo di Frankenstein e i mostri dell'inferno (l'anno è il 1988, ma non so risalire al mese, che segnala "film inedito"), nella sua versione integrale (per la durata di 1h, 30m e 19s), o venne trasmesso per prima in televisione (sempre nel 1988, nel mese di luglio, come fa fede il flanetto di Tv Sorrisi e Canzoni , postato in curiosità, ma sprovvisto della dicitura Prima Visione Tv, quindi si deduce che venne trasmesso ancor prima di quella messa in onda) con il titolo La creatura di Frankenstein (che passò anch'esso integrale, in quanto sprovvisto di divieto) e quindi anche per la questione del doppiaggio italiano (prima la vhs o la programmazione televisiva?)

Il dvd Password  lo ribattezza Frankenstein e il mostro dell'inferno, che a differenza della vhs della Azzurra, utilizza un master inglese cut (vedere la sezione home video a tal proposito)

Buiomega71 ebbe a dire:

Dal buon Rudy Salvagnini vengo a sapere, con mia somma sorpresa, che l'ultimo Frankenstein (e l'ultimo film) di Terence Fisher rimase inedito nel nostro paese fino al 1988,  e di conseguenza non venne mai distribuito nei nostri cinema.

Non avendo il visto censura è teoricamente senza alcun divieto.

Resta da capire se uscì prima in home video (per la Azzurra) con il titolo di Frankenstein e i mostri dell'inferno (l'anno è il 1988, ma non so risalire al mese, che segnala "film inedito"), nella sua versione integrale (per la durata di 1h, 30m e 19s), o venne trasmesso per prima in televisione (sempre nel 1988, nel mese di luglio, come fa fede il flanetto di Tv Sorrisi e Canzoni , postato in curiosità, ma sprovvisto della dicitura Prima Visione Tv, quindi si deduce che venne trasmesso ancor prima di quella messa in onda) con il titolo La creatura di Frankenstein (che passò anch'esso integrale, in quanto sprovvisto di divieto) e quindi anche per la questione del doppiaggio italiano (prima la vhs o la programmazione televisiva?)

Il dvd Password  lo ribattezza Frankenstein e il mostro dell'inferno, che a differenza della vhs della Azzurra, utilizza un master inglese cut (vedere la sezione home video a tal proposito)

Non ho la VHS Azzurra, ma ricordo distintamente che il titolo mostrato in quel master era una somma dei due titoli citati: La creatura di Frankenstein e i mostri dell'inferno. Possibile che abbiano utilizzato il master televisivo aggiungendo quell'appendice "e i mostri dell'inferno" per l'uscita in video?

Anthonyvm ebbe a dire:

Buiomega71 ebbe a dire:

Dal buon Rudy Salvagnini vengo a sapere, con mia somma sorpresa, che l'ultimo Frankenstein (e l'ultimo film) di Terence Fisher rimase inedito nel nostro paese fino al 1988,  e di conseguenza non venne mai distribuito nei nostri cinema.

Non avendo il visto censura è teoricamente senza alcun divieto.

Resta da capire se uscì prima in home video (per la Azzurra) con il titolo di Frankenstein e i mostri dell'inferno (l'anno è il 1988, ma non so risalire al mese, che segnala "film inedito"), nella sua versione integrale (per la durata di 1h, 30m e 19s), o venne trasmesso per prima in televisione (sempre nel 1988, nel mese di luglio, come fa fede il flanetto di Tv Sorrisi e Canzoni , postato in curiosità, ma sprovvisto della dicitura Prima Visione Tv, quindi si deduce che venne trasmesso ancor prima di quella messa in onda) con il titolo La creatura di Frankenstein (che passò anch'esso integrale, in quanto sprovvisto di divieto) e quindi anche per la questione del doppiaggio italiano (prima la vhs o la programmazione televisiva?)

Il dvd Password  lo ribattezza Frankenstein e il mostro dell'inferno, che a differenza della vhs della Azzurra, utilizza un master inglese cut (vedere la sezione home video a tal proposito)

Non ho la VHS Azzurra, ma ricordo distintamente che il titolo mostrato in quel master era una somma dei due titoli citati: La creatura di Frankenstein e i mostri dell'inferno. Possibile che abbiano utilizzato il master televisivo aggiungendo quell'appendice "e i mostri dell'inferno" per l'uscita in video?

Confermo che il titolo di testa, sulla vhs della Azzurra, appare proprio come La creatura di Frankenstein e i mostri dell'inferno, mentre il resto dei credits sono in inglese.

Il problema sarebbe sapere, con certezza, se usci prima in vhs o venne dato antecedentemente in televisione .

Potrebbe benissimo essere, e penso sia così in effetti, che il titolo televisivo (quindi prima dell'edizione in vhs) sia stato "mescolato" con quello "riadattato"  per l'uscita in videocassetta.

Se così fosse, il titolo corretto (o almeno il primo in assoluto) dovrebbe proprio essere La creatura di Frankenstein