Ho visionato il film nella copia da 1:18:11, aperta dal quadro "Centro sperimentale di cinematografia - Cineteca nazionale".
E' vero che il film è pieno di cadute di fotogramma (specialmente nel secondo tempo), ma mi è parso di notare dei salti a mio parere riconducibili ad interventi censori. Ovvero:
7m46s: stacco su Bonuglia. Nell'inquadratura successiva la Seagram, che si stava spogliando a letto, la ritroviamo già nuda.
9.09: slip strappati, con la pellicola che salta per qualche frame proprio nel momento clou.
13.51: la Barbero spia Bonuglia e la Seagram. Stacco e si passa ai due nudi in campo lungo. Così ad occhio penso manchino una soggettiva (magari coi due più ravvicinati) e un'oggettiva.
13:54: altro stacco subito dopo. In questo caso potrebbero mancare parecchi secondi.
Qualche dubbio anche sulle scene a 29m31s e 46m59s, entrambe a carattere erotico, anche se dopo lo stacco si rimane sempre nella solita inquadratura senza che possano intuirsi elementi che giustifichino il taglio.
Altro elemento sospetto: il fatto che il cartello di fine primo tempo arrivi solo a 28m37s (si tenga conto che è il secondo tempo quello con più salti di frame).
Vorrei far anche notare che il film, per quanto passato in censura nel 1969, in realtà (questo si deduce dagli archivi online) cominciò a circolare nel 1971. Bisognerebbe scoprire quali traversie passò il film durante questo arco di tempo.