Azur e Asmar - Film d'animazione (2006)

Uno sguardo sulle due civiltà, araba e cristiana, attraverso una favola che attinge all'immaginario delle due culture, ma con i segni di una vicinanza perduta. Azur e Asmar fratelli di latte, separati a suo tempo, si ritrovano ormai grandi nel Maghreb con l'intento comune di salvare la fata dei jinns, anche con l’aiuto della nutrice ormai ricchissima mercante. Strepitosa animazione, bagliori di pietre preziose, sfarzosi decori secondo l'immaginario della favolistica orientale esaltata dagli inserti in arabo volutamente senza sottotitoli. Affascinante.

Figlio di un nobile, Azur viene allevato da una nutrice araba insieme al figlio di questa Asmar, e si nutre del suo latte e dei suoi racconti su una terra lontana ed una fata da salvare... Occidente ed Oriente si rispecchiano nella storia di questi due giovani sempre in competizione ma anche molto legati l'un con l'altro: un invito alla fratellanza veicolato dallo stile inconfondibile di Ocelet, volutamente naif nel disegno dei personaggi colorati con tinte piatte che risaltano sugli sfondi lussureggianti. Un'opera raffinata e sontuosa, in grado di incantare grandi e piccini.