LE LOCATION
TITOLO INSERITO IL GIORNO 16/05/14 DAL BENEMERITO GIùAN
Clicca sul nome dei commentatori per leggere la loro dissertazione
- Quello che si dice un buon film:
Giùan
Serie televisiva trasmessa dalla tv francese in 3 stagioni (2007-2008-2011), caratterizzata dalla emissione in ogni puntata di 2 episodi, uno più lungo di un'ora e l'altro di 30'. Si tratta di un antologia di racconti di Maupassant, ognuno perfettamente conchiuso e a sé stante, alla cui regia si alternano vari registi (da segnalare Rouffio e soprattutto Chabrol). Siamo ovviamente lontani da altre sontuose trasposizioni Maupassantiane (Ophuls), ma il progetto, oltrechè teoricamente lodevole, ha delle ottime, talora particolarmente graffianti, riuscite filmiche.
Nicolas Marié HA RECITATO ANCHE IN...
Per inserire un commento devi loggarti. Se non hai accesso al sito è necessario prima effettuare l'iscrizione.
In questo spazio sono elencati gli ultimi 12 post scritti nei diversi forum appartenenti a questo stesso film.
DISCUSSIONE GENERALE:
Per discutere di un film presente nel database come in un normale forum.
HOMEVIDEO (CUT/UNCUT):
Per discutere delle uscite in homevideo e delle possibili diverse versioni di un film.
CURIOSITÀ:
Se vuoi aggiungere una curiosità, postala in Discussione generale. Se è completa di fonte (quando necessario) verrà spostata in Curiosità.
MUSICHE:
Per discutere della colonna sonora e delle musiche di un film.
- Ciao Zender,
avendo a questo punto inserito il commento sulla intera serie bisognerebbe cancellare o meglio "trasporre" la mia scheda su La parure di Chabrol (si tratta infatti del secondo episodio della prima stagione della fition).
Fammi sapere e intanto buona giornata - Ciao Giuan, hai un link da passarmi dove possa trovare i titoli italiani degli episodi? O puoi scrivermeli te? Perché vedo che son strutturate in modo particolare le puntate...Ultima modifica: 16/05/14 18:11 da Zender
- Ciao Zender,
in realtà per quanto io ne sappia non c'è mai stata un edizione italiana della serie(io stesso son riuscito a vederne alcuni episodi sulla rete ed altri in un cofanetto in lingua originale di un mio amico appassionato di Maupassant).Conseguentemente tutti i titoli son quelli visualizzabili sulla pagina francese di Wikipedia relativa alla voce(la traduzione letterale italiana del titolo dell'episodio di Chabrol,La collana,credo si debba solo alla notorietà e alla grandezza dell'autore,ma in verità anch'esso è visibile solo nella versione francese) - Allora fare un episodio per episodio (di tre o quattro poi) di una serie nemmeno mai uscita in Italia eviterei. Lasciamo i commenti qui in discussione generale, per il momento.
