Cocco Bill - Serie animata (2002)

Rispetto al fumetto omonimo, il passaggio al piccolo schermo ci perde quanto a volgarità (il target è prevalentemente rivolto a fanciulli e ragazzi) guadagnandoci in candore. Tenero, ben disegnato, rappresenta una versione edulcolorata del classico Jacovittiano. I fanatici di Benito però potrebbero rivelarsi non dico delusi ma un po' spiazzati, per lo stile usato, anche se le caratterizzazioni grafiche rimangono pressochè uguali. Lo consiglio a tutti comunque, senza riserve.

E' un adattamento indirizzato ai più giovani e si vede, in quanto le puntate risultano abbastanza "ripulite" da certe peculiarità "adulte" del fumetto di partenza; il prodotto finito tuttavia non ne risente, mantenendo (e se vogliamo incrementando) quel piacevole alone di bislacco e surreale western umoristico. Degna di nota anche l'animazione, decisamente fedele ai disegni di Jacovitti (non mancano mai i proverbiali salami, vermi colorati e simili bizzarrie). Nel complesso rimane un riuscito e simpatico intrattenimento.